top of page
Chinese fytotherapie met traditionele kruiden en extracten – De NatuurApotheek

CHINESISCHE PHYTOTHERAPIE

Chinesische Phytotherapie

Die chinesische Phytotherapie zielt darauf ab, das Gleichgewicht im Körper durch die Kombination mehrerer Kräuter in einer Rezeptur wiederherzustellen. Unsere Zubereitungen werden sorgfältig nach traditionellen Prinzipien und modernen pharmazeutischen Standards zusammengestellt.

CF wat is chin fyto

WAS IST CHINESISCHE PHYTOTHERAPIE?

Arbeiten mit Kräuterkombinationen

Die chinesische Phytotherapie nutzt ausgewogene Kräuterformulierungen, um das natürliche Gleichgewicht im Körper wiederherzustellen. Die NatuurApotheek bietet hochwertige Kräuterformulierungen nach traditionellen Prinzipien, abgestimmt auf die Bedürfnisse von Therapeuten und Patienten, mit einem starken Fokus auf Qualität und Wirksamkeit.

In der Traditionellen Chinesischen Medizin (TCM) werden Kräuterformulierungen seit Tausenden von Jahren angewandt, um Störungen im Gleichgewicht von Yin und Yang, Qi, Blut und Körpersäften zu korrigieren. Während die westliche Medizin häufig symptomatisch arbeitet, konzentriert sich die TCM auf die Wiederherstellung des energetischen Gleichgewichts.

Traditionelles Wissen, moderne Verarbeitung

Die NatuurApotheek vereint das jahrtausendealte Wissen der chinesischen Phytotherapie mit modernen Qualitätsstandards. Wir sorgen dafür, dass:

  • Traditionell verantwortungsvoll und konsistent hergestellt wird

  • Nach pharmazeutischen Normen Reinheit und Konsistenz gewährleistet sind

  • Die Rezepturen auf die individuellen Bedürfnisse des Patienten abgestimmt sind


Unsere Zubereitungen sind in verschiedenen Formen erhältlich, wie z. B. Granulate, hydrofile Extrakte, Tinkturen und Kapseln, sodass Therapeuten flexibel verschreiben können.

Chinesische Phytotherapie ist mehr als nur Einzelkräuter

In der TCM werden keine Einzelkräuter, sondern sorgfältig abgestimmte Formeln eingesetzt, bei denen sich die Kräuter gegenseitig in ihrer Wirkung verstärken und ausbalancieren. Dieses Spezialwissen in der präzisen Zubereitung unterscheidet die NatuurApotheek.

Sicherer und effektiver Gebrauch

Auch pflanzliche Mittel erfordern fachkundige Anwendung. Obwohl chinesische Kräuter als natürlich gelten, können sie starke Wirkungen entfalten und mit anderen Mitteln Wechselwirkungen eingehen. Deshalb liefern wir ausschließlich auf Verordnung von Therapeuten und Ärzten.

Warum chinesische Phytotherapie bei der NatuurApotheek?

Wir bieten Therapeuten zuverlässige magistrale Zubereitungen, die die traditionelle Stärke der TCM mit modernen pharmazeutischen Standards kombinieren. So unterstützt die NatuurApotheek Sie bei der sicheren und effektiven Anwendung chinesischer Kräuter in der täglichen Praxis.

Mehr wissen über unsere phytotherapeutischen Möglichkeiten? Nehmen Sie Kontakt mit uns auf oder reichen Sie Ihr Rezept direkt über unser Rezeptportal ein.

CF bereidingen ch kruiden

MASSGESCHNEIDERTE HERSTELLUNG VON CHINESISCHEN KRÄUTERN

Wir bieten eine breite Palette an magistralen Zubereitungen, sorgfältig zusammengestellt und nach höchsten Qualitätsstandards hergestellt. Unser Sortiment umfasst:

CF droogextracten

TROCKENEXTRAKTE / GRANULAT

Unsere Trockenextrakte werden in Taiwan unter strengen Qualitätsrichtlinien hergestellt. Unsere Hauptlieferanten gewährleisten einen kontrollierten Produktionsprozess, bei dem unabhängige Labore in Taiwan, Belgien und der Schweiz jede Charge auf Identität, Reinheit und den Ausschluss von Schwermetallen, Pestiziden und Aflatoxinen prüfen. Unser Granulatsortiment gehört zu den umfangreichsten in Europa.

De NatuurApotheek bietet ein breites Spektrum an Trockenextrakten und Granulatformen an, darunter:

  • Einzelgranulate

  • Granulatmischungen

  • Kapseln

  • Tabletten

  • Zäpfchen

Einzelgranulate

Für die chinesische Phytotherapie liefern wir etwa 500 Einzelkräuter in Extraktform. Diese Extrakte werden unter strengen GMP-Normen in modernen Produktionsstätten hergestellt, mit sorgfältigen Qualitätskontrollen durch den Hersteller und unabhängige westliche Labore.


Für 100 Gramm Extrakt werden 500 Gramm Rohkraut verwendet. Dieser Prozess sorgt für eine hohe Konzentration der Wirkstoffe. Eine Ausnahme bilden hier Mineralien, die nicht dekokt werden. Obwohl KP auch Mischrezepturen anbietet, bevorzugen wir Maßanfertigungen mit Einzelgranulaten, da dies volle Transparenz und Flexibilität in der Zusammensetzung ermöglicht. So können wir individuell abgestimmte und häufig auch kosteneffizientere Zubereitungen herstellen als mit Standardrezepturen.
 

Die Standarddosierungen der verschiedenen Darreichungsformen finden Sie im Kapitel Dosierung.

Granulatmischungen

Unsere Einzelgranulate werden meist als Trockenextrakt (Granulat) geliefert, sowohl einzeln als auch als vollständig maßgeschneiderte Rezepturen. Neben den Standardrezepturen von KP bietet De NatuurApotheek die Möglichkeit, vollständig personalisierte Mischungen herzustellen. Falls Ihnen eine spezifische Formel bekannt ist, empfehlen wir, diese bei der Verschreibung anzugeben. Fehlt diese Angabe, greifen wir auf das Handbook of Chinese Herbs and Formulas von Him Che Yeung zurück.

Kapseln und Tabletten

Unsere TCM-Rezepturen sind auch als Kapseln und Tabletten erhältlich. Diese Darreichungsformen sind ideal für Patienten, die eine benutzerfreundliche Einnahmeform bevorzugen, was insbesondere bei Langzeitbehandlungen die Therapietreue verbessert. Kapseln und Tabletten erlauben eine einfache und präzise Dosierung. Sie gewährleisten optimale Aufnahme und Wirksamkeit. Tabletten zerfallen innerhalb von 15 bis 20 Minuten und setzen gleichmäßig die Wirkstoffe frei. Auf Wunsch können alle Rezepturen, auch individuelle Mischungen, als Kapseln gefertigt werden.

 

Standardmäßig enthalten zwei Tabletten oder Kapseln 500 mg Wirkstoffe. Die Gesamttablettengröße beträgt 600 mg, wovon 100 mg aus Füllstoffen wie Cellulose, pflanzlichem Magnesiumstearat und Siliciumdioxid bestehen. Die Kapseldosierung kann auf Wunsch in Schritten von 350 mg oder 500 mg angepasst werden.

Zäpfchen

Auch Zäpfchen können auf Basis von Granulat hergestellt werden, mit einer Standarddosierung von 500 mg pro Zäpfchen. Diese Form eignet sich für spezifische Anwendungen, bei denen eine orale Einnahme weniger erwünscht ist.

CF vloeibare extr hc

FLÜSSIGEXTRAKTE / HYDROPHILE KONZENTRATE

Unsere hydrophilen Konzentrate werden nach strengen GMP-Standards hergestellt. Vom Einkauf der Rohpflanzen und -stoffe bis zum Endprodukt durchlaufen die Extrakte umfassende Qualitätskontrollen. Unabhängige Labore in Taiwan, Belgien und der Schweiz testen Identität, Reinheit sowie das Fehlen von Schwermetallen und Pestiziden. Wir bieten eine der größten Auswahlmöglichkeiten in Europa.

De NatuurApotheek bietet eine breite Palette an Flüssigextrakten, darunter:

  • Hydrophile Konzentrate (analysiert und standardisiert)

  • Sirupe

Hydrophile Konzentrate: analysiert und standardisiert

Hydrophile Konzentrate (HC) sind moderne, hochwirksame und sichere flüssige Extrakte, die ohne Alkohol optimale Wirksamkeit gewährleisten. Die Kräuter werden zunächst mit einer Mischung aus Alkohol und Wasser extrahiert; anschließend wird der Alkohol sorgfältig entfernt und durch Glycerin ersetzt. So bleiben die Wirkstoffe erhalten, während das Endprodukt vollständig alkoholfrei ist.
Diese Eigenschaft macht HC besonders geeignet für Kinder und Menschen, die auf Alkohol verzichten möchten. Trotz der niedrigen Dosierung sind sie äußerst wirksam.
Die NatuurApotheek stellt die hydrophilen Konzentrate im eigenen Labor her, mit über 50 Jahren Erfahrung in der Pflanzextraktion, gemäß strengen pharmazeutischen Standards unter Aufsicht eines erfahrenen Laborteams.
Qualitätsmerkmale:
  • Hohe und konstante Wirkstoffkonzentration: Kraut : hydrophiles Konzentrat = 1:5

  • Strenge Qualitätskontrollen vom Rohstoff bis zum Endprodukt

  • Haltbarkeit: drei Jahre

Sirupe

Sirupe sind eine angenehme und gut verträgliche Form der Einnahme von Flüssigextrakten und ätherischen Ölen. Sie erleichtern insbesondere Kindern und Menschen mit Schluckbeschwerden die Einnahme.
Merkmale:
  • Flaschen à 200 ml

  • Haltbarkeit: zwei Jahre

  • Auch als zuckerfreie Variante für Menschen erhältlich, die auf Zucker verzichten müssen oder möchten

CF ruwe kruiden

ROHKRÄUTER IN DER TCM

De NatuurApotheek bietet TCM-Medikamente auch in Form von Rohkräutern an. Unsere Rohkräuter stammen von pharmazeutischen Großhändlern und spezialisierten Lieferanten, die stets auf höchste Qualität und Sicherheit achten. Alle Kräuter werden sorgfältig ausgewählt und in europäischen Laboren geprüft, um den höchsten Qualitätsstandards zu entsprechen.
 

Die sorgfältige Auswahl und Zubereitung von Kräuterabkochungen spielt eine entscheidende Rolle für die Wirksamkeit von TCM-Formeln.
Erfahren Sie hier mehr über die Zubereitung von Kräuterabkochungen.

CF externe toepassingen

ÄUSSERE ANWENDUNGEN
 

Für optimale lokale Effekte stehen verschiedene Darreichungsformen zur Verfügung. Die Wahl der geeigneten Grundlage hängt vom gewünschten Effekt auf Haut oder Gewebe ab.

Beispiele für Basismaterialien bei äußerer Anwendung:

  • Creme – Öl-in-Wasser-Emulsion, geeignet für feuchte Haut

  • Salbe – wasserfreie Basis für trockene Haut

  • Lotion – flüssige Lösung auf Basis von Wasser, Alkohol und/oder Glycerin

  • Milch – Wasser-in-Öl-Emulsion, zieht sanft in die Haut ein

  • Shampoo – für Kopfhaut- und Haarbehandlungen

 

Salben und andere topische Präparate (Cremes, Lotionen, Milch usw.) eignen sich besonders für trockene oder geschädigte Haut (Salbe).

 

Zusätzlich gibt es Zäpfchen (rektal und vaginal), Augen-, Nasen- und Ohrentropfen für spezielle lokale Anwendungen. Für systemische Wirkungen können andere Formen wie Kapseln, Lutschtabletten oder Vaginalspülungen eingesetzt werden.

 

Die Wirkstoffe basieren meist auf Rohkräutern (Pulver oder Extrakt). Da viele Basisformulierungen vorrätig sind, können diese äußerlichen Präparate direkt als magistrale Rezepturen hergestellt werden.

CF standaard kruiden

STANDARDDOSIERUNGEN VON CHINESISCHEN KRÄUTERN

"Jeder Patient benötigt eine individuelle Dosierung"
Die richtige Dosierung ist entscheidend für die Wirksamkeit von Kräuterrezepturen. Nachfolgend die empfohlenen Standarddosierungen pro Darreichungsform.

Granulate

  • Standarddosierung: 3x täglich 2 Gramm, in warmem Wasser aufgelöst.

    • 2 Gramm = 1 gestrichener Teelöffel oder 2 gestrichene Dosierlöffel.

  • Akutfälle: höhere Dosierungen bis zu 10 Gramm pro Tag möglich.

  • Erhaltungsdosis: 1 Dosierlöffel pro Tag.

Kräuterkapseln​​​​

  • Anfangsdosis: 3x täglich 4 Kapseln (500 mg Wirkstoff pro Kapsel).

  • Erhaltungsdosis: 3x täglich 2 Kapseln (500 mg Wirkstoff pro Kapsel).

  • Alternativ: Anpassung der Dosierung in Absprache mit dem Therapeuten.

Kräutertabletten

  • Start- und Akutdosis: 3x täglich 4 Tabletten (500 mg Wirkstoff pro Tablette).

  • Erhaltungsdosis: 3x täglich 2 Tabletten (500 mg Wirkstoff pro Tablette).

Hydrophile Konzentrate

  • Standarddosierung: 3x täglich 40–60 Tropfen (≈ 2–3 ml).

  • Akut: bis zu 10 ml täglich.

  • Erhaltungsdosis: 3x täglich 30–40 Tropfen.

  • Bei höherem Körpergewicht: 3x täglich 60 Tropfen.

  • Für Kinder unter 12 Jahren: Anzahl der Tropfen entspricht dem Körpergewicht in kg.

Sirupe​

  • Erwachsene: 3 bis 5 Teelöffel täglich.

  • Kinder unter 12 Jahren: 3 bis 5 halbe Teelöffel täglich.

Äußere Anwendungen

  • Salben und Cremes: 1 bis 4x täglich dünn auf die betroffene Stelle auftragen.

  • Weitere Produkte: Dosierung abhängig von der jeweiligen Beschwerde und Anwendung.

 

CF eigen productlijn

UNSERE TCM-PRODUKTLINIEN

Neben individuellen Rezepturen entwickelt und produziert De NatuurApotheek eine Reihe hochwertiger Produktlinien innerhalb der Traditionellen Chinesischen Medizin (TCM). Diese basieren auf klassischen Rezepturen und werden sorgfältig im eigenen Haus zusammengestellt – mit Fokus auf Qualität, Wirksamkeit und Sicherheit.

CF aanvullend assortiment

ERGÄNZENDES SORTIMENT CHINESISCHE PHYTOTHERAPIE

Neben unseren eigenen Rezepturen steht ein umfangreiches ergänzendes Sortiment an bestehenden Kräutern, klassischen Rezepturen und standardisierten Extrakten über den Webshop für Therapeuten zur Verfügung: EuroherbsPharmacy
bottom of page